|
Korisnička
licenca – Agency Online Software
KORISNIČKA
LICENCA (KL) je UGOVOR, sklopljen između KORISNIKA programske opreme, bilo
pravne ili fizičke osobe, te informatičke firme MICRO MAG, (VLASNIKA) nositelja
autorskih prava programskog paketa Agency Online Software. Potrebno je
predmetnu licencu računati kao vremenski i geografski ograničenu te
neekskluzivnu licencu, koja korisniku daje samo prava koja proizlaze iz ovog
ugovora..
Određena
prava i obaveze, koja proizlaze iz KORISNIČKE LICENCE, definira UGOVOR O
OSVJEŽAVANJU, koji nadograđuje ovaj UGOVOR.
PROGRAMSKI
PAKET (SOFTWARE) sastavlja:
-
zbir
DATOTEKA, koje sadrže programski kod (DLL datoteke) u izvornom, prevedenom ili
izvršnom obliku, eventualne podatke namijenjene djelovanju ili prikazu
djelovanja,
-
postupci i metode djelovanja
-
eventualni medij, koji nosi
datoteke
-
elektronsku ili on-line
dokumentaciju.
RAČUNALSKI
SISTEM je jedna računalna radna stanica, na kojoj radi jedan korisnik u danom
vremenskom trenutku.
Instalacijom,
pokretanjem, presnimavanjem ili nekim drugim oblikom upotrebe (UPOTREBA)
PROGRAMSKOG PAKETA na RAČUNALSKOM SISTEMU, obavezujete se poštivati odredbe,
koje određuje KORISNIČKA LICENCA.
Ako se s uvjetima i odredbama, navedenim u KL ne slažete, nemojte instalirati
ili upotrebljavati PROGRAMSKI PAKET. U tom slučaju, ODMAH odustanite od
kupovine PROGRAMSKOG PAKETA .
PROGRAMSKI PAKET je kao autorski rad s područja intelektualnog vlasništva
zaštićen Zakonom o zaštiti autorskih prava i međunarodnim ugovorima o autorskim
pravima, te Kaznenim zakonom RH. PROGRAMSKI PAKET se ne prodaje, već se
licencira.
Prava,
koja proizlaze iz licence
Ova KL vam
daje slijedeća prava:
Pravo
instalacije i upotrebe
i.
KORISNIK
ima pravo INSTALIRATI PROGRAMSKI PAKET na jednoj radnoj stanici tj. Internet
Poslužitelju (Serveru), tako da PROGRAMSKI PAKET, odnosno dio ili modul, može
istovremeno UPOTREBLJAVATI neograničen broj KORISNIKA.
Pravo
na povrat
Prije
kupovine programskog paketa kupac je upoznat sa mogućnostima i načinom
upravljanja programa tokom izvršene prezentacije u prostorijama kupca ili u
prostorijama vlasnika programskog paketa. Prezentirani su mu i referentni
radovi poduzeća koje se trenutno služe istim programskim paketom.
Za
početak instalacije na odabrani poslužitelj, kupac je dužan uplatiti dogovorenu
inicijalnu ratu ili obrok koji predstavlja novčani iznos koji pokriva
inicijalne troškove zakupa internet poslužitelja (Servera) te izradu aplikacije
ili programskog paketa te njenog postavljanja (instalacije) na poslužitelj ili
server.
Ukoliko
unutar 30 radnih dana kupac odustane od uplate ostatka novčanih sredstava iz
bilo kojeg razloga , novac se NE vraća kupcu. Kupac
gubi sva prava nad korištenjem programskog paketa.
Vlasnik
u slučaju neurednog plaćanja ili neplaćanja ugovorene cijene programskog paketa
od strane kupca ima pravo zabraniti pristup programskom paketu i radnoj stanici
(internet poslužitelju) na kojoj je instaliran software na neodredjeno vrijeme
do realizacije svojih potraživanja.
Pravo
izrade zaštitnih kopija i izvoza podataka
i.
Izrada
zaštitnih kopija strogo je zabranjena. U slučaju poremećaja rada programskog
paketa iz bilo kojih razloga, kupac je dužan obratiti se vlasniku programskog
paketa koji će za njega otkloniti nastalu grešku. Ukoliko je greška nastala od
strane kupca, kupac je dužan snositi troškove otklanjanja greške. U protivnom,
vlasnik programskog paketa –MICRO MAG, uklonit će nastalu grešku bez naknade.
ii.
Ako
pravo na korištenje prava koja proizlaze iz licence izgubite ili se isto
prekine, onda imate još 30 (trideset) dana pravo na izvoz podataka. To pravo
možete koristiti tako da zadržite instaliran PROGRAMSKI PAKET na poslužitelju
kao radnoj stanici i da ga nakon isteka tog roka, zajedno sa svim preostalim
datotekama, koje sastavljaju PROGRAMSKI PAKET uklonite i izbrišete.
Pravo
na podršku
i.
Kao
korisnik imate pravo na podršku, koju vrši sam VLASNIK ili preko ovlaštenih
osoba. Za podršku, VLASNIK ili ovlaštena osoba imaju pravo na povrat troškova
nastalih pružanjem iste, a visina kojih je određena važećim cjenikom.
ii.
Eventualna
dodatna PROGRAMSKA OPREMA, odnosno njen dio ili modul, primljena u okviru
podrške, računa se kao dio PROGRAMSKE OPREME, koju pokriva ova KL.
iii.
Podatke,
koje VLASNIK ili ovlaštena osoba prime u okviru podrške, VLASNIK može
upotrebljavati za svoje poslovne svrhe, vezano na podršku,
dijagnostiku ili daljnji razvoj. VLASNIK ili ovlaštena osoba neće
upotrebljavati te podatke na način, koji bi identificirao korisnika.
Pravo
na otklanjanje GREŠAKA
i.
GREŠKA
u programskom kodu je samo ono ponašanje PROGRAMSKOG PAKETA, koje je u
suprotnosti s načinom djelovanja, opisanim u uputstvima za upotrebu ili drugim
javno dostupnim dokumentima.
ii.
U
slučaju otkrića GREŠKE u PROGRAMSKOM PAKETU, VLASNIK ju je dužan
otkloniti.
iii.
Otklanjanje
grešaka je uređeno UGOVOROM O OSVJEŽAVANJU, kojega kao KORISNIK možete sklopiti
s VLASNIKOM.
iv.
VLASNIK
prilikom kupovine KORISNIKU besplatno sklapa UGOVOR O OSVJEŽAVANJU za razdoblje
60 (šezdeset) dana od kupovine programa.
v.
U
slučaju da VLASNIK ne otkloni GREŠKU i ako ista u znatnoj mjeri utječe na
funkcionalnost SOFTWARE-a, KORISNIK može zahtjevati raskid UGOVORA.
Pravo
na prilagodbu
i.
Kupac
može zahtjevati prilagodbu SOFTWARE-a prema svojim potrebama. Vlasnik
programskog paketa to će učiniti za njega prema važećem cjeniku sata
programiranja firme MICRO MAG ukoliko se drugačije ne dogovori a opisano je u
preddefiniranoj ponudi o nadogradnji software-a ili programskog paketa.
Dodatne
odredbe
Osvježavanje
i.
OSVJEŽAVANJE
je zamjena (nadogradnja) starih verzija izvršnih datoteka, eventualnih
podataka, te eventualnog izvornog koda SOFTWARE-a s OSVJEŽENIM VERZIJAMA, koje
nadomještaju ili dopunjavaju licencirani PROGRAMSKI PAKET i za njih pridobivene
licence su u skladu s odredbama VLASNIKA.
ii.
Upotreba
OSVJEŽENE VERZIJE je dozvoljena samo u skladu s odredbama KL, smije se
upotrebljavati ili prenijeti samo kao dio PROGRAMSKOG PAKETA i ne smije se
upotrebljavati odvojeno ili na drugom računalskom sistemu. OSVJEŽENA VERZIJA
nedjeljivo sadrži sve zakonske promjene, popravke, promjene, poboljšanja, nova
rješenja i ispravke GREŠAKA, koje je VLASNIK izveo u SOFTWARE-u.
iii.
VLASNIK
KORISNIKU u roku od 60 (šezdeset) dana od prve kupovine licence omogućava
besplatno OSVJEŽAVANJE PROGRAMSKOG PAKETA. Ako KORISNIK želi OSVJEŽAVATI
PROGRAMSKI PAKET nakon tog roka, mora sklopiti UGOVOR O OSVJEŽAVANJU.
Autorska
prava
i.
Sva
autorska prava na i iz PROGRAMSKOG PAKETA (uključujući i ne ograničavajući sa
svim slikama, fotografijama, animacijama, video i glazbenim zapisima,
tekstovima ili datotekama) i pripadajuće dokumentacije su imovina VLASNIKA ili
njegovih dobavljača.
ii.
Zbog
toga, korisnik se prema PROGRAMSKOM PAKETU mora odnositi kao prema svakom
drugom autorskim pravima zaštićenom materijalu. KORISNIK ne smije kopirati
tiskanu dokumentaciju, koja prati ili je dio PROGRAMSKOG PAKETA.
iii.
U
slučaju da treće osobe imaju bilo kakva autorska prava nad programskom opremom,
VLASNIK jamči da ima pravo raspolaganja s njima u okviru namjene PROGRAMSKOG
PAKETA. U slučaju da treća osoba prisvaja bilo kakva autorska prava nad
PROGRAMSKIM PAKETOM, odnosno KORISNIKU onemogućava mirno korištenje licence,
KORISNIK o tome mora neodgodivo obavijestiti VLASNIKA i zahtjevati od njega da
mu u primjerenom roku omogući mirno korištenje licence. To pravo se ukida nakon
jedne godine od dana kada je saznao za prava treće osobe.
Čuvanje
programskog koda (escrow)
i.
VLASNIK
čuva izvorni kod SOFTWARE-a kod bilježnika i dužan je najmanje jednom mjesečno
zamijeniti ga sa zadnjim verzijama.
ii.
U
slučaju da VLASNIK iz bilo kojeg razloga prestane s poslovnom djelatnošću, te
da u tom slučaju nema određenog nasljednika za vlasništvo nad AUTORSKIM
PRAVIMA, KORISNIK može pridobiti kopiju tako pohranjenog izvornog koda i zatim
je sam ili preko trećih osoba reproducirati ili preraditi isključivo za potrebe
servisiranja svoje licence.
iii.
KORISNIK
ni u jednom drugem slučaju nema pravo na pridobivanje izvornog koda.
Ograničena
garancija
i.
VLASNIK
jamči da:
-
PROGRAMSKI PAKET djeluje u
okviru specifikacija i namjene programa, na način koji je sa strane VLASNIKA
opisan u uputstvima za upotrebu, bazi znanja ili drugim javno dostupnim
dokumentima, u roku 60 (šezdeset) dana od datuma pridobivanja licence. U
slučaju otkrića GREŠKE u tom razdoblju, računa se da je VLASNIK omogućio njeno
otklanjanje samim omogućavanjem besplatnog osvježavanja na osnovi članka
Osvježavanje/iii.
Ograničenje
i isključenje odgovornosti, ODŠTETA
i.
VLASNIK
ne odgovara za štetu proizašlu iz greške rada radne stanice tj internet
poslužitelja na kojemu je postavljen (instaliran) kupljeni software ili
programski paket jer nad radom istog nema nikakvog utjecaja. Kupac nema pravo
na nikakvu odštetu za nastalo stanje.
ii.
VLASNIK
ne odgovara za štetu, ako je do greške, koja je dovela do uvažavanja
»Ograničene garancije« došlo zbog nesreće, zloupotrebe ili pogrešne upotrebe
ili više sile, na što VLASNIK nije imao utjecaja. Kupac nema pravo na nikakvu
odštetu za nastalo stanje.
Bez
drugih garancija
i.
VLASNIK,
sukladno odredbama Zakona, korisniku i/ili trećim osobama ne odgovara i ne daje
nikakve druge garancije, bilo izražene ili zadane, uključno, a ne ograničeno s
garancijom o upotrebi i/ili primjerenosti za određenu namjenu PROGRAMSKOG
PAKETA, odnosno njegovog dijela ili modula.
Bez
odgovornosti za štetu
i.
U
svakom slučaju, VLASNIK i njegovi dobavljači, te su-ugovorne strane, sukladno
odredbama Zakona, isključuju svaku odgovornost za štetu (uključno, a ne
ograničeno s nastalom poslovnom štetom, gubitkom dobiti, prekidom poslovanja,
gubitkom poslovnih podataka i slično) nastalu s ili iz upotrebe PROGRAMSKOG
PAKETA, te za bilo kakvu drugu poslovnu, neposlovnu, neposrednu ili posrednu
imovinsku ili neimovinsku štetu, koja može nastati korisniku i/ili trećim
osobama.
Nadležnost
i.
U
slučaju spora, iz i u vezi s ovim UGOVOROM, nadležan je sud u Crikvenici.
VLASNIK
KUPAC
MICRO
MAG d.o.o.
Internet usluge i marketing
Kralja zvonimira 18
51260 Crikvenica
Republika Hrvatska
|